Имя Имя девушки происходит из греческой мифологии. Гермиона (греч. Ερμιόνη) — имя дочери спартанского царя Менелая и Елены. При переводе на русский язык потеряна комичность сочетания имени и фамилии: имя в английском языке несёт аристократический оттенок, в то время как фамилия почти дословно означает «деревенщина». Конфликт имени и фамилии в подлинном звучании заметен и на слух: Hermione (hɚˈmaɪəni) звучит мягко, а Granger — резковато.
По признанию Джоан Роулинг, имя Гермиона было взято из пьесы Шекспира «Зимняя сказка».
Роль в книгах
Книга первая
Гарри и Рон едут на Хогвартс-Экспрессе и встречают Гермиону. Они признают ее не слишком приятной личностью. Приехав в Хогвартс, они ссорятся с ней из-за большой трехголовой собаки, которую они «случайно» встретили в запретном коридоре на третьем этаже. Позже происходит еще одна стычка из-за того, что Гермиона «слишком много знает». Однако, в этот же день Гарри и Рон спасают ее от трёхметрового горного тролля, и у всей троицы налаживаются хорошие отношения. Втроем Гарри, Рон и Гермиона догадываются, кто такой Николас Фламель и понимают, что спрятано в люке, который охранял Пушок, ласково названная Хагридом трехголовая собачка. Ещё одним питомцем Хагрида был Норберт, с которым Гарри, Рон и Гермиона знакомятся в 14 главе. Яйцо дракона дал Хагриду Волан-де-Морт. В конце концов, Гарри понимает, что дракончик слишком быстро растет и скоро не поместится в маленькой хижине лесничего. Гарри, Рон и Гермиона решают отправить его к брату Рона Чарли, который работает в Румынии с драконами. При попытке доставить Норберта на башню астрономии, откуда его потом забрали помощники Чарли, Гарри и Гермиона(Рона укусил Норберт, и он лежал в больнице) вместе с Невиллом попадаются завхозу Филчу и теряют 150 факультетских очков. Гарри, Гермиона, Невилл и Малфой(которого тоже поймали при попытке их поймать) отправляются в Запретный Лес. Даже после потери 150 очков Гарри, Рон и Гермиона всё же решают помешать Снеггу, которого подозревали в намерении украсть философский камень, и отправляются на третий этаж, к люку. Гермиона выручает своих друзей из объятий дьявольских силков, скользкого ползучего растения. Позже она решает загадку Снегга, основанную не на волшебном знании, как все предыдующие заклятия охраны философского камня, а на чистой логике. На банкете по случаю конца учебного года Гермиона получает 50 очков за «умение использовать холодную логику перед лицом пламени».
Книга вторая
Гермиона появляется на страницах второй книги Гарри Поттер и Тайная комната в третьей главе, когда Гарри приежает в «Нору», дом семейства Уизли. Семейство Уизли, Гарри и Гермиона отправляются в Косой переулок, где встречают родителей Гермионы. Голос, который слышит Гарри по прибытии в Хогвартс, приводит его и Гермиону в залитый водой коридор, где на скобе факела за хвост висит Мисисс Норисс, кошка завхоза Филча. На стене в коридоре было написано: «Тайная комната снова открыта. Трепещите, враги наследника!» На уроке истории магии Гермиона спрашивает о Тайной комнате. Профессор Бинс рассказывает ученикам историю о Тайной комнате. Гарри, Рон и Гермиона подозревают в открытии комнаты Малфоев. Они решают создать Оборотное зелье и превратиться в Крэбба и Гойла, с тем чтобы выведать что-то у Драко Малфоя. Гермиона, используя лесть, получает у Локонса разрешение взять в библиотеке книгу «Сильнодействующие зелья». В дальнейшем Гарри и Гермионе удаётся выкрасть ингредиенты из кабинета Снегга. Гермиона берёт волос с пиджака Миллисенты Булстроуд из Слизерина, с которой она дралась в дуэльном клубе. Но Гермионе попадается волос её кошки, и она превращается в получеловека-полуживотное, после чего ей приходится долго лечиться. После выхода из больничного крыла на Гермиону совершается нападение, отчего она цепенеет, как и предыдующие жертвы монстра из Тайной комнаты — кошка Филча, Джастин Финч-Флетчли, Колин Криви и Пенелопа Кристал. Однако, побывав перед нападением в библиотеке, она понимает, что чудовище из Тайной комнаты — Василиск, и оставляет в своей руке страницу из книги о Василиске, с помощью которой Гарри и Рон понимают, что скрывается в Тайной комнате и отправляются туда, чтобы спасти Джинни Уизли.
Книга третья
На каникулах Гермиона пребывает во Франции и посылает Гарри на день рождения большой подарок — набор по уходу за метлой. Из Азкабана совершен первый в истории побег — сбежал опасный преступник Сириус Блэк, который, по рассказам десятков очевидцев, убил 13 маглов и одного волшебника. В Косом переулке Гермиона встречает Рона, и затем и Гарри. В «Волшебном зверинце» она покупает кота Живоглота, который впоследствии чуть не съедает крысу Рона. В Хогвартсе Гермиона получает от Макгонагалл, декана их факультета, Маховик времени, с помощью которого ей удается посещать все доступные предметы (несмотря на накладки в расписании). У Гермионы начинает развиваться неприязнь к прорицаниям. Первый урок Хагрида по уходу за магическими существами срывается из-за взбесившегося гиппогрифа. В Хогсмиде Рон и Гермиона узнают, что Гарри пробрался в запрещённую ему деревню с помощью Карты мародеров, которую получил от близнецов Уизли. Гермиона возмущается, что Гарри не изъявил желания отдать её учителям. Вся троица случайно подслушивает разговор Фаджа, Хагрида, Флитвика, Минервы Макгонагалл и мадам Розмерты, хозяйки «Трех метёл». На Рождественских каникулах Гермиона узнает, что Гарри подарили лучшую в мире метлу — «Молнию». Гермиона подозревает, что метлу мог прислать Сириус Блэк, наложив на нее кучу смертоносных заклятий. Она рассказывает профессору Макгонагалл, и та забирает метлу у Гарри. Из-за этого происходит очередная ссора.
Книга четвёртая
На четвертом курсе Гермиона усиленно начала заниматься общественной деятельностью. А именно создала организацию Г. А. В. Н.Э, деятельность которой была направлена на защиту прав домашних эльфов. Гарри и Рону её затея не понравилась.Именно Гермиона помогает Гарри в некоторых испытаниях. Мирит двух друзей, Рона и Гарри, когда те поругались, но вскоре сама ругается с Роном Уизли. На Святочный бал идет с Виктором Крамом, болгарским игроком в квиддич. В конце года он приглашает её к себе на летние каникулы.
Книга пятая
На пятом курсе Гермиона предложила Гарри создать Отряд Дамблдора. Она же спасла Гарри от пытки Круциатусом.
Во время битвы в Министерстве Гермиона была поражена заклятием Долохова, после чего на долгое время потеряла сознание.
Книга шестая
Гермиона проявляет первые чувства к Рону Уизли. Она первой предупреждает Гарри о том, что Дамблдору грозит опасность.
Книга седьмая
Гермиона играет огромную роль именно в последней, седьмой части. Помогает искать и уничтожать крестажи. Спасает жизнь Гарри при встрече с змеёй Нагайной. Сражается вместе со всеми при защите Хогвартса.
Дальнейшая судьба
Гермиона начала свою карьеру с Отдела регулирования и контроля за магическими существами, где она способствовала значительному улучшению жизни эльфов-домовиков и их собратьев. Потом она перешла (несмотря на свое заявление Руфусу Скримджеру) в Отдел магического правопорядка, где она занималась искоренением несправедливых законов, защищающих только чистокровных магов. Она вышла замуж за Рона Уизли. У них есть дочь Роза и сын Хьюго.
Описание персонажа
У Гермионы карие глаза и каштановые волосы. Внешность её в книге «Гарри Поттер и философский камень» описана так: «…девочка с густыми каштановыми волосами… Её передние зубы были чуть длиннее, чем надо». Однако в книге «Гарри Поттер и Кубок огня» в Гермиону срикошетило пущенное Малфоем в Гарри заклинание «Дантисимус», от которого передние зубы Гермионы выросли чуть ли не до подбородка. В Больничном Крыле мадам Помфри дала Гермионе зеркало, и велела следить, глядя в него, пока зубы не станут прежнего размера. Гермиона подождала немножко больше, и её зубы стали ровными. Имеет кота Живоглота (в других переводах — Косолапус), которого купила на деньги, полученные на день рождения от родителей.
Гермиона очень любит учиться и уделяет этому много времени. Иногда она бывает слишком высокомерной и чрезмерно гордится своими успехами в учёбе. Она честолюбива, на уроках всегда старается ответить первой и выделиться своими знаниями, за что многие не без оснований считают её «всезнайкой». В глазах окружающих она со своим фанатичным стремлением к порядку и дисциплине выглядит излишне «правильной» и занудной, и за это над ней часто смеются. Когда она говорит, то говорит несколько назидательно и многословно, не теряя, однако, логики (что особенно заметно в первых книгах). Письма пишет так же: длинными предложениями со множеством запятых. Ее письменные работы всегда оказываются более объемными, чем было задано. Однако первое впечатление о ней оказывается неверным: действительно, соблюдение формальных правил и успехи в учёбе для неё много значат, но можно со всей уверенностью сказать, что у нее есть гораздо более значимые ценности и идеалы. Она высоко ценит справедливость.
В книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» Гермиона признаётся, что Распределяющая Шляпа совершенно серьёзно предлагала ей выбрать факультет Когтевран, факультет, где учатся самые умные студенты.
Гермиона регулярно помогает в учёбе Гарри и Рону, объясняет им материал, даёт читать свои конспекты и даже (весьма неохотно) разрешает списывать домашнее задание. Часто они признаются, что без Гермионы им было бы гораздо сложней учиться и её помощь очень важна для них.
В первых книгах поражает наблюдательность Гермионы. Например, она единственная замечает на чём стоит Пушок, в то время, как Гарри и Рон не сводят глаз с трёх страшных голов монстра. Одного взгляда на багаж спящего в купе преподавателя ей достаточно, чтобы увидеть метку профессора Люпина. В то время, как внимание всех приковано к Кубку Огня, который вдруг вздумал выбросить имя четвёртого Чемпиона, Гермиона всматривается в Гарри. Выражение лица друга не оставляет никаких сомнений: выбор Кубка для Гарри — полная неожиданность. Очень долго, до конца первого тура Турнира Трёх Волшебников Гермиона оставалась едва ли не единственной студенткой Хогвартса, кто не обвинял Поттера в обмане.
Гермиона — храбрая и отважная девочка, которая всегда готова прийти на помощь друзьям. Тем не менее, можно сказать, что одно из её слабых мест — это неумение действовать в нестандартной ситуации, когда нужно быстро принимать решение. С годами и эта её черта меняется. Можно сказать, что цепкая наблюдательность Гермионы постепенно дополняется умением быстро ориентироваться в обстановке. Если ей дать хотя бы минутку спокойно подумать, она найдёт наилучшее решение. Это особо ярко проявилось в её поведении в книге «Гарри Поттер и Дары Смерти». Когда скрытые чужими личинами Гарри, Рон и Гермиона выкрадывают медальон Слизерина, она единственная, кто сообразил слепить копию медальона, чтобы Долорес Амбридж не заметила пропажу; когда Гермиона буквально в последнюю секунду трансгрессирует себя и Гарри из дома Батильды Бэгшот, спасаясь из лап Волан-де-Морта; когда ребята покидали выдавшего их Пожирателям смерти Ксенофилиуса Лавгуда, Гермиона гениально решает несколько задач сразу: прячет Рона под мантией-невидимкой (и тем оберегает всю семью Уизли от расследования), стирает память мистера Лавгуда об их визите и на короткий миг показывает преследователям Гарри Поттера, спасая тем самым отца и дочь Лавгудов от расправы Пожирателей за «ложный вызов». Так же она под пытками Беллатрисы в особняке Малфоев придумывает складную историю о поддельном мече Гриффиндора.
У Гермионы есть кот Живоглот, которого она купила на деньги, подаренные родителями в честь дня рождения. Именно Живоглот первым узнал в крысе Рона Питера Петигрю. Сначала Рон ненавидел этого кота за то, что он хотел съесть Коросту (Петтигрю), но позже они помирились. После того как Рону подарили сову (карликового сыча, как выяснилось в четвертой книге) Сычика (подарок от Сириуса в качестве возмещения утерянной крысы), он поднес ее к морде кота, чтобы убедиться, что с этим животным все нормально.
Дж. К. Роулинг призналась, что Гермиона во многом на нее похожа. Патронус Гермионы — выдра, а это любимое животное Роулинг. Второе имя Гермионы, Джейн (фигурирует в книге «Гарри Поттер и Дары смерти» при оглашении завещания Альбуса Дамблдора), — женский вариант имени «Джон», так же как и Джоан, имя Роулинг.
Родители Гермионы — маглы (стоматологи) — и сама она, соответственно, маглорожденная волшебница.
Образ в фанфикшне
В фанфикшне образ Гермионы часто искажается в угоды авторской фантазии и желаниям читателей. Однако она является культовым персонажем. В интернете можно найти большое количество произведений-фанфиков с её участием. Многие фикрайтеры недовольны выбором Джоан Роулинг (мужем Гермионы, напомним, стал Рон Уизли), и поэтому в фанфиках они исправляют этот факт, соединяя Грейнджер в любви с Северусом Снейпом, Драко Малфоем, Гарри Поттером, Виктором Крамом и прочими.
